As some of you may have noticed, I have launched another blog over at vollzeitblogger.de. It’s a blog about blogging, SEO, social media and everything that loosely is attached to any of these topics. After some months of planning, writing content, sketching designs and some research, that brought up a lot of part-scam, part advertisement bloated blogs in German, I decided to actually launch the site in the middle of my exam period.
So anyways, what I consider a success so far, is that I got in touch with some new people, revived old and solid friendships and from now on can divide the languages between these two blogs and also my portfolio (instead of blogging trilingual there).
This way I can actually put a lot of my knowledge where it can do most good. I’m not saying that Germany is more awesome than other countries, but that there already are so many great resssources out there, in English, that I ratheroutput some info in German, for those who would maybe not read it in English, apart from that I believe I also can provide a higher quality of content in my native language.
Through this division I will hopefully spare my english readers of my occasional German entries and thoughts like: “Ugh? German? WTF?” and my German readers of thoughts like: “Hmmpf, schon wieder alles auf Englisch”.